YOU SAID:

The word résumé comes from the French word résumé meaning "summary".[4] Leonardo da Vinci is credited with the first résumé, though his "résumé" takes the form of a letter written about 1481–1482 to a potential employer, Ludovico Sforza.[5][6] For the next 450 years, the résumé continued to be a mere description of a person and included their abilities and past employment. In the early 1900s, résumés listed things like weight, height, marital status and religion. It was not until 1950 that the résumé evolved into something more than words written on scraps of paper. By then, résumés were considered very much mandatory, and started to include information like personal interests and hobbies. It was not until the 1970s, the beginning of the Digital Age, that résumés took on a more professional look in terms of presentation and content.[7]

INTO JAPANESE

履歴書という言葉は、フランス語の「概要」を意味する履歴書に由来します。[4]レオナルド・ダ・ヴィンチは最初の履歴書であると認められているが、彼の「履歴書」は1481年から1482年にかけて雇用主であるルドヴィコ・スフォルツァに宛てた手紙の形をとっている[5] [6]。次の450年間、履歴書は単なる人の説明であり続け、

BACK INTO ENGLISH

The term resume comes from a resume that means “summary” in French. [4] Leonardo da Vinci is recognized as the first resume, but his “resume” is in the form of a letter addressed to employer Ludovico Sforza from 1481 to 1482 Take

INTO JAPANESE

履歴書という用語は、フランス語で「要約」を意味する履歴書に由来します。 [4]レオナルド・ダ・ヴィンチは最初の履歴書として認められていますが、彼の「履歴書」は1481年から1482年まで雇用主のルドヴィコ・スフォルツァ宛の手紙の形をとっています。

BACK INTO ENGLISH

The term resume comes from a resume that means “summary” in French. [4] Leonardo da Vinci is recognized as the first resume, but his “resume” is in the form of a letter to the employer Ludovico Sforza from 1481 to 1482.

INTO JAPANESE

履歴書という用語は、フランス語で「要約」を意味する履歴書に由来します。 [4]レオナルド・ダ・ヴィンチは最初の履歴書として認められていますが、彼の「履歴書」は、1481年から1482年まで雇用主ルドヴィコ・スフォルツァへの手紙の形をとっています。

BACK INTO ENGLISH

The term resume comes from a resume that means “summary” in French. [4] Leonardo da Vinci is recognized as the first resume, but his “resume” takes the form of a letter to employer Ludovico Sforza from 1481 to 1482.

INTO JAPANESE

履歴書という用語は、フランス語で「要約」を意味する履歴書に由来します。 [4]レオナルド・ダ・ヴィンチは最初の履歴書として認められていますが、彼の「履歴書」は1481年から1482年まで雇用主ルドヴィコ・スフォルツァへの手紙の形をとっています。

BACK INTO ENGLISH

The term resume comes from a resume that means “summary” in French. [4] Leonardo da Vinci is recognized as the first resume, but his “resume” takes the form of a letter to employer Ludovico Sforza from 1481 to 1482.