YOU SAID:
the world is but a simple minds paradise the complex make their own worlds
INTO JAPANESE
世界はただの心だけではありませんパラダイス複雑な彼ら自身の世界を作る
BACK INTO ENGLISH
The world is not just a mind paradise Make their own world complex
INTO JAPANESE
世界は単なる心の楽園ではない
BACK INTO ENGLISH
The world is not mere paradise of the heart
INTO JAPANESE
世界は単に心の楽園ではない
BACK INTO ENGLISH
The world is not simply a paradise of the heart
INTO JAPANESE
世界は単に心の楽園ではありません
BACK INTO ENGLISH
The world is not simply a paradise of the heart
This is a real translation party!
