YOU SAID:

The world would be so much better if homework is banned

INTO JAPANESE

世界はずっといい宿題が禁止されている場合だろう

BACK INTO ENGLISH

World would be so much better homework and not

INTO JAPANESE

世界はそんなに良い宿題になるではなく

BACK INTO ENGLISH

But not in the world will be good homework so much

INTO JAPANESE

世界ではなく良い宿題そんなになりますが、

BACK INTO ENGLISH

That will be so much homework in the world is not good

INTO JAPANESE

世界で宿題が多すぎては良くないとされます。

BACK INTO ENGLISH

World's homework is much is too much is not good.

INTO JAPANESE

世界の宿題は多くはよくないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not good for much homework in the world.

INTO JAPANESE

世界で多くの宿題のために良いはありません。

BACK INTO ENGLISH

More homework for good in the world is not.

INTO JAPANESE

世界の利益のためのより多くの宿題ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't do much homework for the benefit of the world.

INTO JAPANESE

私は世界のために多くの宿題をやっていません。

BACK INTO ENGLISH

I do not much homework for the world.

INTO JAPANESE

世界のあまりの宿題をやります。

BACK INTO ENGLISH

We will have a world of too much homework.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの宿題の世界があります。

BACK INTO ENGLISH

The world of too much homework.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの宿題の世界。

BACK INTO ENGLISH

A world of too much homework.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの宿題の世界。

BACK INTO ENGLISH

A world of too much homework.