YOU SAID:

the worm sits in 6 barrels with ooga booga

INTO JAPANESE

ワームは、oogaブーガと6バレルに座っています

BACK INTO ENGLISH

Worm sits in 6 barrels with ooga bouga

INTO JAPANESE

ワームはウーガブーガと6バレルに座っています

BACK INTO ENGLISH

Worm sits at 6 barrels with Ouga booga

INTO JAPANESE

ワームはウガブーガで6バレルに座っています

BACK INTO ENGLISH

Worm sits at 6 barrels in Ugabuga

INTO JAPANESE

ワームはウガブガの6バレルに座る

BACK INTO ENGLISH

Worm sits at 6 barrels of Ugabga

INTO JAPANESE

ワームはウガブガの6バレルに座っている

BACK INTO ENGLISH

Worm sits at 6 barrels of Ugabga