YOU SAID:
The worst thing that could happen is losing you.
INTO JAPANESE
起こり得る最悪の事態はあなたを失うことだ。
BACK INTO ENGLISH
The worst thing that can happen is to lose you.
INTO JAPANESE
起こり得る最悪の事態はあなたを失うことです。
BACK INTO ENGLISH
The worst thing that can happen is to lose you.
That didn't even make that much sense in English.
