YOU SAID:

the worth of a single human being is nothing, because we don't matter

INTO JAPANESE

単一の人間の価値は何もない、我々 は問題ではありませんので

BACK INTO ENGLISH

There is nothing worthy of any single man, we are not so

INTO JAPANESE

何も 1 つの人間の価値がある、我々 はありませんので、

BACK INTO ENGLISH

Nothing is worth one single human being, so we do not

INTO JAPANESE

我々 はありませんので 1 つの単一の人間の価値は何も

BACK INTO ENGLISH

We are not one single human values are

INTO JAPANESE

我々 は 1 つの単一の人間の価値観ではありません。

BACK INTO ENGLISH

We are not one single human values.

INTO JAPANESE

ない 1 つの単一人間の価値があります。

BACK INTO ENGLISH

Not one single person for value.

INTO JAPANESE

値のない 1 つの一人。

BACK INTO ENGLISH

One of the values of no one.

INTO JAPANESE

1 つの値の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

Value of a single one.

INTO JAPANESE

1 つの値。

BACK INTO ENGLISH

A value of 1.

INTO JAPANESE

1 の値。

BACK INTO ENGLISH

A value of 1.