YOU SAID:

The year is 2037. CBAT is now the acronym of the name of a real disease. you're a doctor you just got the test results of the patient it's just as you feared it's fatal, your patient has cbat you're crying but you can't stop laughing you know you have to

INTO JAPANESE

2037年。CBATは今や実在する病気の頭文字をとったものだ。あなたは医者で、患者の検査結果を受け取った。恐れていた通り、患者はCBATにかかっており、あなたは泣いているが笑いが止まらない。

BACK INTO ENGLISH

The year is 2037. CBAT is now an acronym for a real disease. You are a doctor and have received your patient's test results. As you feared, the patient has CBAT and you are crying but laughing at the same time.

INTO JAPANESE

2037 年。CBAT は今や実際の病気の頭字語です。あなたは医師で、患者の検査結果を受け取りました。恐れていたとおり、患者は CBAT にかかっており、あなたは泣きながらも笑っています。

BACK INTO ENGLISH

The year is 2037. CBAT is now an acronym for an actual disease. You're a doctor and you receive your patient's test results. Just as you feared, the patient has CBAT and you're laughing through your tears.

INTO JAPANESE

2037 年。CBAT は実際の病気の頭字語になりました。あなたは医師で、患者の検査結果を受け取ります。恐れていたとおり、患者は CBAT にかかっており、あなたは涙を流しながら笑っています。

BACK INTO ENGLISH

The year is 2037. CBAT has become an acronym for an actual disease. You're a doctor and you receive your patient's test results. Just as you feared, the patient has CBAT and you're laughing through your tears.

INTO JAPANESE

2037 年。CBAT は実際の病気の頭字語になりました。あなたは医師で、患者の検査結果を受け取ります。恐れていたとおり、患者は CBAT にかかっており、あなたは涙を流しながら笑っています。

BACK INTO ENGLISH

The year is 2037. CBAT has become an acronym for an actual disease. You're a doctor and you receive your patient's test results. Just as you feared, the patient has CBAT and you're laughing through your tears.