YOU SAID:

Their money tips her scales again. Make your deal. Just what is truth? I cannot tell. Cannot feel.

INTO JAPANESE

お金は再び彼女のうろこをヒントします。 あなたの契約を確認します。 真実とは何ですか。私は言うことができません。 感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips her scales again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say that. You can't feel.

INTO JAPANESE

マネーのヒントは、彼女が再び縮小されます。あなたの契約を確認してください。真実は何ですか？私はそれを言うことはできません。あなたが感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Please make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You can not feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。確認してくださいあなたの契約。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたは感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You cannot feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。あなたの契約を確認します。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたが感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You can not feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。あなたの契約を確認します。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたは感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You cannot feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。あなたの契約を確認します。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたが感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You can not feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。あなたの契約を確認します。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたは感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You cannot feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。あなたの契約を確認します。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたが感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You can not feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。あなたの契約を確認します。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたは感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You cannot feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。あなたの契約を確認します。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたが感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You can not feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。あなたの契約を確認します。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたは感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You cannot feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。あなたの契約を確認します。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたが感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You can not feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。あなたの契約を確認します。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたは感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You cannot feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。あなたの契約を確認します。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたが感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You can not feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。あなたの契約を確認します。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたは感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You cannot feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。あなたの契約を確認します。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたが感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You can not feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。あなたの契約を確認します。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたは感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You cannot feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。あなたの契約を確認します。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたが感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You can not feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。あなたの契約を確認します。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたは感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

Money tips, she shrinks again. Make sure your contract. What is the truth? I can't say it. You cannot feel.

INTO JAPANESE

お金のヒント、彼女は再び縮小します。あなたの契約を確認します。真理とは何ですか。私はそれを言うことはできません。あなたが感じることができません。