YOU SAID:

Then, Hermione slapped Malfoy on the face with all the strength she could muster.

INTO JAPANESE

その後、ハーマイオニーは彼女が集めることができるすべての強さと顔にマルフォイを平手打ち。

BACK INTO ENGLISH

Then Hermione get her face with all the strength you can slap up Malfoy.

INTO JAPANESE

その後、ハーマイオニーはマルフォイを課すことができるすべての強さと彼女の顔を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Then impose a Malfoy, Hermione put her with all the strength you can get.

INTO JAPANESE

その後、マルフォイを課す、ハーマイオニーは得ることができるすべての強さに彼女を置きます。

BACK INTO ENGLISH

And then impose a Malfoy, Hermione put her all the strength you can get.

INTO JAPANESE

その後、マルフォイを課す、ハーマイオニーは彼女に得ることができるすべての力を置きます。

BACK INTO ENGLISH

And then impose a Malfoy, Hermione puts all the power you can get to her.

INTO JAPANESE

その後、マルフォイを課す、ハーマイオニーは彼女に得ることができるすべての電源を入れます。

BACK INTO ENGLISH

And then impose a Malfoy, Hermione puts all the power you can get to her.