YOU SAID:

Then I’ll huff, and I’ll puff, and I’ll blow your house in!

INTO JAPANESE

それから私はハフし、パフし、あなたの家を吹き飛ばします！

BACK INTO ENGLISH

Then I huff, puff, and blow your house!

INTO JAPANESE

それから私はあなたの家をハフ、パフ、そして吹き飛ばします！

BACK INTO ENGLISH

Then I huff, puff and blow your house away!

INTO JAPANESE

それから私はあなたの家をハフ、パフ、そして吹き飛ばします！

BACK INTO ENGLISH

Then I huff, puff and blow your house away!