YOU SAID:

THen I was young and unafraid, when dreams were made and used and wasted.

INTO JAPANESE

夢が作られ、使われ、浪費されたとき、私は若くて恐れていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I was young and afraid when dreams were made, used and wasted.

INTO JAPANESE

夢が作られ、使われ、無駄にされたとき、私は若くて恐れていました。

BACK INTO ENGLISH

I was young and afraid when dreams were made, used and wasted.