YOU SAID:

Then one day stuff stops dawning on you... 'cause you died

INTO JAPANESE

それからある日、物事はあなたに夜明けをやめます... 'あなたが死んだので

BACK INTO ENGLISH

Then one day things give you a dawn ...'Because you're dead

INTO JAPANESE

それからある日、物事はあなたに夜明けを与えます... 'あなたが死んでいるので

BACK INTO ENGLISH

Then one day things give you a dawn ...'because you are dead

INTO JAPANESE

それからある日、物事はあなたに夜明けを与えます... 'あなたが死んでいるので

BACK INTO ENGLISH

Then one day things give you a dawn ...'because you are dead