YOU SAID:

Then Samson said, "With a donkey's jawbone I have made donkeys of them. With a donkey's jawbone I have killed a thousand men."

INTO JAPANESE

そして、サムソンは「ろばのあご骨で、私は彼らのロバを行った。ろばのあご骨で、私は千人を殺した。」と述べました

BACK INTO ENGLISH

And Samsung is "donkey jawbone that I did on their asses. The donkey jawbone I killed thousands of people. "And stated that

INTO JAPANESE

サムスンは「私はそのロバはロバ顎骨。数千人を殺されたロバの顎骨。」と明言しています。

BACK INTO ENGLISH

Samsung is "I'm the donkey donkey jawbone. Jawbone donkey killed thousands of people. "And has made it clear.

INTO JAPANESE

サムスンは「私はロバのロバの顎骨であります。顎骨ロバには、数千人が死亡しました。」と明確になりました。

BACK INTO ENGLISH

Samsung will see me is the donkey donkey jawbone. Donkey jawbone, several thousand people were killed. "And it became clear.

INTO JAPANESE

私が表示されます三星ロバ ロバの顎骨です。ロバの顎骨、数千人が殺されました。」と明らかになった。

BACK INTO ENGLISH

It is I will see Samsung donkey donkey jawbone. Donkey's jawbone, thousands of people have been killed. "And it was clarified.

INTO JAPANESE

それはサムスン ロバのロバの顎骨が表示されます。ロバの顎骨、数千人が死亡しました。"と明らかにしました。

BACK INTO ENGLISH

It shows Samsung donkey donkey's jawbone. Donkey's jawbone, thousands of people were killed. "And obviously did.

INTO JAPANESE

それは、サムスンのロバのロバの顎骨を示しています。ロバの顎骨、数千人が殺されました。」と明らかにしました。

BACK INTO ENGLISH

It shows Samsung's donkey donkey's jawbone. Donkey's jawbone, thousands of people have been killed. "And obviously did.

INTO JAPANESE

それは、サムスンのロバのロバの顎骨を示しています。ロバの顎骨、数千人が死亡しました。」と明らかにしました。

BACK INTO ENGLISH

It shows Samsung's donkey donkey's jawbone. Donkey's jawbone, thousands of people were killed. "And obviously did.

INTO JAPANESE

それは、サムスンのロバのロバの顎骨を示しています。ロバの顎骨、数千人が殺されました。」と明らかにしました。

BACK INTO ENGLISH

It shows Samsung's donkey donkey's jawbone. Donkey's jawbone, thousands of people have been killed. "And obviously did.

INTO JAPANESE

それは、サムスンのロバのロバの顎骨を示しています。ロバの顎骨、数千人が死亡しました。」と明らかにしました。

BACK INTO ENGLISH

It shows Samsung's donkey donkey's jawbone. Donkey's jawbone, thousands of people were killed. "And obviously did.