YOU SAID:

THEN WHY NO PICTURES?

INTO JAPANESE

では、なぜ写真がないのですか？

BACK INTO ENGLISH

So why don't you have a photo?

INTO JAPANESE

では、写真を持ってみませんか？

BACK INTO ENGLISH

Then why not bring a photo?

INTO JAPANESE

それなら写真を持ってきてみませんか？

BACK INTO ENGLISH

Then why not bring a photo?