YOU SAID:

Theodore, young and bright-burning, the venture-scholar-soldier.

INTO JAPANESE

セオドア、若くて明るく燃える、ベンチャー学者-兵士。

BACK INTO ENGLISH

Theodore, a young, bright-burning venture scholar-soldier.

INTO JAPANESE

セオドア、若くて明るく燃えるベンチャー学者-兵士。

BACK INTO ENGLISH

Theodore, a young, bright-burning venture scholar-soldier.