YOU SAID:

There's 104 days of summer vacation And school comes along just to end it So the annual problem for our generation Is finding a good way to spend it... Like maybe... Building a rocket Or fighting a mummy Or climbing up the Eiffel Tower. Discovering something that doesn't exist (Hey! ) Or giving a monkey a shower Surfing tidal waves Creating nanobots Or locating Frankenstein's brain (It's over here! )Finding a dodo bird Painting a continent Or driving your sister insane (Phineas! )As you can see There's a whole lot of stuff to do Before school starts this fall (Come on Perry) So stick with us 'cause Phineas and Ferb Are gonna do it all So stick with us 'cause Phineas and Ferb are Gonna do it all! (Mom! Phineas and Ferb are making a title sequence! ) (Guitar downs)

INTO JAPANESE

104日間の夏休みがあり、それを終わらせるために学校がやってくるので、私たちの世代の年間問題は、それを過ごすための良い方法を見つけることです...たぶん... 。存在しないものを発見する（Hey！）または猿にシャワーを与える潮ti波ナノボットの作成

BACK INTO ENGLISH

With 104 days of summer vacation and schools coming to finish it, the yearly problem of our generation is to find a good way to spend it ... maybe ... Create a tide ti nanobot to find something that doesn't exist (Hey!) Or give a shower to monkeys

INTO JAPANESE

104日間の夏休みとそれを終えようとしている学校で、私たちの世代の毎年の問題は、それを使う良い方法を見つけることかもしれません...たぶん... ！）または、サルにシャワーをかける

BACK INTO ENGLISH

With a 104-day summer vacation and a school about to finish it, the annual problem of our generation may be to find a good way to use it ... maybe ...! ) Or shower the monkeys

INTO JAPANESE

104日間の夏休みとそれを終えようとしている学校では、私たちの世代の年間問題はそれを使用する良い方法を見つけることかもしれません...多分...！ ）または猿にシャワーを浴びせる

BACK INTO ENGLISH

In a 104-day summer vacation and a school about to finish it, the annual problem of our generation may be to find a good way to use it ... maybe ...! ) Or let the monkey take a shower

INTO JAPANESE

104日間の夏休みとそれを終えようとしている学校では、私たちの世代の年間問題は、それを使用する良い方法を見つけることかもしれません...多分...！ ）または猿にシャワーを浴びさせます

BACK INTO ENGLISH

In a 104-day summer vacation and a school about to finish it, the annual problem of our generation may be to find a good way to use it ... maybe ...! ) Or let the monkey take a shower