YOU SAID:

There’s a brown guy in my class with a beard and hair slightly like yours and I wanted to call him long josh because he’s tall

INTO JAPANESE

私のクラスにはあなたのようなひげと髪の毛を持った茶色い男がいます。

BACK INTO ENGLISH

There is a brown man with beard and hair like you in my class.

INTO JAPANESE

私のクラスにはあなたのようなあごひげと髪のある茶色の男がいます。

BACK INTO ENGLISH

There is a brown man with beard and hair like you in my class.