YOU SAID:

There's a hamster in my coffee

INTO JAPANESE

私はコーヒーにハムスターがあります。

BACK INTO ENGLISH

I have a hamster in the coffee.

INTO JAPANESE

コーヒーにハムスターがあります。

BACK INTO ENGLISH

Coffee has a hamster.

INTO JAPANESE

コーヒーはハムスターです。

BACK INTO ENGLISH

Coffee is a hamster.

INTO JAPANESE

コーヒーはハムスターです。

BACK INTO ENGLISH

Coffee is a hamster.