YOU SAID:
There's a hunger in my being
INTO JAPANESE
私の中で飢えがあります。
BACK INTO ENGLISH
In my hunger.
INTO JAPANESE
私の飢餓。
BACK INTO ENGLISH
My hunger.
INTO JAPANESE
私の空腹。
BACK INTO ENGLISH
My hunger.
That didn't even make that much sense in English.