YOU SAID:

There's a lady who's sure All that glitters is gold And she's buying a stairway to heaven When she gets there she knows If the stores are all closed With a word she can get what she came for

INTO JAPANESE

きらきら光るものはすべて金色そして彼女は天国への階段を買っています。

BACK INTO ENGLISH

All the sparkling things are golden and she is buying the stairs to heaven.

INTO JAPANESE

輝くものはすべて金色で、彼女は天国への階段を買っています。

BACK INTO ENGLISH

Everything that shines is golden, and she is buying stairs to heaven.

INTO JAPANESE

輝くものはすべて金色で、彼女は天国への階段を買っています。

BACK INTO ENGLISH

Everything that shines is golden, and she is buying stairs to heaven.