YOU SAID:

there's a map to your life on the back of your eyelids; if you ever can't find your way close your eyes, and follow me home

INTO JAPANESE

あなたのまぶたの裏にあなたの人生に地図があります。あなたは今まであなたの方法を見つけることができない場合あなたの目を閉じて、フォローミー ホーム

BACK INTO ENGLISH

On the back of your eyelids may map into your life. If you can't find your way up to now close your eyes and follow me home

INTO JAPANESE

あなたのまぶたの裏には、あなたの人生にマップ可能性があります。今まであなたの方法を見つけることができない場合あなたの目を閉じて、フォローミー ホーム

BACK INTO ENGLISH

On the back of your eyelids may map into your life. If you can't find your way up to now close your eyes and follow me home