YOU SAID:

there's a monkey on the wing

INTO JAPANESE

翼の上に猿がいる

BACK INTO ENGLISH

There is a monkey on the wing

INTO JAPANESE

翼に猿がいる

BACK INTO ENGLISH

There is a monkey on the wing