YOU SAID:

There's a new cop on the beat, And I'm bringing down the heat, My eyes are wise to all your lies, 'Cause you're not that discreet.

INTO JAPANESE

ビートに新しい警官がいます、そして私は熱を下げています、私の目はあなたのすべての嘘に賢明です、 'あなたはそれほど慎重ではないからです。

BACK INTO ENGLISH

There's a new cop on the beat, and I'm lowering the fever, my eyes are wise to all your lies,'because you're not that careful.

INTO JAPANESE

ビートに新しい警官がいます、そして私は熱を下げています、私の目はあなたのすべての嘘に賢明です、あなたはそれほど注意していないので。

BACK INTO ENGLISH

There's a new cop on the beat, and I'm lowering the fever, my eyes are wise to all your lies, because you're not so careful.

INTO JAPANESE

ビートに新しい警官がいます、そして私は熱を下げています、あなたがそれほど注意していないので、私の目はあなたのすべての嘘に賢明です。

BACK INTO ENGLISH

There's a new cop on the beat, and I'm lowering the fever, my eyes are wise to all your lies because you're not so careful.

INTO JAPANESE

ビートに新しい警官がいます、そして私は熱を下げています、あなたがそれほど注意していないので私の目はあなたのすべての嘘に賢明です。

BACK INTO ENGLISH

There's a new cop on the beat, and I'm lowering the fever, my eyes are wise to all your lies because you're not so careful.