YOU SAID:

there's a place where lovers go to cry their troubles away and they call it lonesometown where the broken hearts stay

INTO JAPANESE

恋人たちが自分たちの悩みを泣かせに行く場所があり、彼らはそれを孤独な町と呼ぶ

BACK INTO ENGLISH

There are places where lovers go to make their troubles cry, they call it a lonely town

INTO JAPANESE

恋人たちが彼らの悩みを泣かせるために行く場所があります、彼らはそれを孤独な町と呼びます

BACK INTO ENGLISH

There are places where lovers go to make their troubles cry, they call it a lonely town