YOU SAID:

There’s a Snake in my boot please help get them out they’re biting my sad little toes i love my toes please save me i’ll do anything help me please im in so much pain

INTO JAPANESE

ブーツの中にヘビがいます、助けてください、ヘビが私の悲しい足の指を噛んでいます、私の足の指が大好きです、お願い、助けてください、何でもします、助けてください、とても痛いのです

BACK INTO ENGLISH

There's a snake in my boot please help me the snake is biting my sad toes I love my toes please please help me I'll do anything please help me very much it hurts

INTO JAPANESE

ブーツの中に蛇がいます、助けてください、蛇が私の悲しい足の指を噛んでいます、私の足の指が大好きです、お願い、助けてください、何でもします、助けてください、とても痛いです

BACK INTO ENGLISH

There's a snake in my boot please help me the snake is biting my sad toes I love my toes please please help me I'll do anything please help me very much Is painful

INTO JAPANESE

ブーツの中に蛇がいます、助けてください、蛇が私の悲しい足の指を噛んでいます、私の足の指が大好きです、お願い、助けてください、何でもします、助けてください、とても痛いです

BACK INTO ENGLISH

There's a snake in my boot please help me the snake is biting my sad toes I love my toes please please help me I'll do anything please help me very much Is painful