YOU SAID:

there ain't a reason you and me should be alone tonight yeah baby, tonight yeah baby. I got a reason that you should take me home tonight. I need a man that thinks it's right but it's so wrong tonight, yeah baby, tonight, yeah baby.

INTO JAPANESE

あなたと私が今夜はい赤ちゃん、今夜はい赤ちゃん一人でいる理由はありません。今夜、私を家に連れて行くべきだと思った。私はそれが正しいと思う人が必要ですが、今夜はとても間違っています、ええ、今夜、ええ、赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

There's no reason you and I are a baby tonight, baby alone tonight. Tonight I thought I should take me home. I need someone who thinks it's right, but tonight is so wrong, yeah, tonight, yeah, baby.

INTO JAPANESE

あなたと私が今夜赤ちゃんである理由はありません。今夜私は私を家に連れて行くべきだと思った。私はそれが正しいと思う人が必要ですが、今夜はとても間違っています、ええ、今夜、ええ、赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

There is no reason you and I are babies tonight. Tonight I thought I should take me home. I need someone who thinks it's right, but tonight is so wrong, yeah, tonight, yeah, baby.

INTO JAPANESE

今晩あなたと私が赤ちゃんである理由はありません。今夜私は私を家に連れて行くべきだと思った。私はそれが正しいと思う人が必要ですが、今夜はとても間違っています、ええ、今夜、ええ、赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

There is no reason you and I are babies tonight. Tonight I thought I should take me home. I need someone who thinks it's right, but tonight is so wrong, yeah, tonight, yeah, baby.