YOU SAID:
There are 11 days till my amazing slay baddie purr birthday.
INTO JAPANESE
私の素晴らしいスレイ・バディ・ゴロゴロの誕生日まであと 11 日です。
BACK INTO ENGLISH
11 days until my wonderful Sleigh Buddy Gorogoro's birthday.
INTO JAPANESE
素敵なそりバディゴロゴロの誕生日まであと11日。
BACK INTO ENGLISH
11 days until the birthday of our lovely sled buddy Gorogoro.
INTO JAPANESE
かわいいソリ仲間ゴロゴロの誕生日まであと11日。
BACK INTO ENGLISH
11 days left until the birthday of my cute sledding companion Gorogoro.
INTO JAPANESE
かわいいそりの相棒ゴロゴロの誕生日まであと11日。
BACK INTO ENGLISH
11 days left until the birthday of my cute sleigh buddy Gorogoro.
INTO JAPANESE
かわいいソリ仲間ゴロゴロの誕生日まであと11日。
BACK INTO ENGLISH
11 days left until the birthday of my cute sledding companion Gorogoro.
INTO JAPANESE
かわいいそりの相棒ゴロゴロの誕生日まであと11日。
BACK INTO ENGLISH
11 days until the birthday of my cute sleigh buddy Gorogoro.
INTO JAPANESE
かわいいソリ仲間ゴロゴロの誕生日まであと11日。
BACK INTO ENGLISH
11 days left until the birthday of my cute sledding companion Gorogoro.
INTO JAPANESE
かわいいそりの相棒ゴロゴロの誕生日まであと11日。
BACK INTO ENGLISH
11 days left until the birthday of my cute sleigh buddy Gorogoro.
INTO JAPANESE
かわいいソリ仲間ゴロゴロの誕生日まであと11日。
BACK INTO ENGLISH
11 days left until the birthday of my cute sledding companion Gorogoro.
INTO JAPANESE
かわいいそりの相棒ゴロゴロの誕生日まであと11日。
BACK INTO ENGLISH
11 days left until the birthday of my cute sleigh buddy Gorogoro.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
