YOU SAID:

there are children in the soup and i ate it anyway which breaks my 3 year streak of not eating people

INTO JAPANESE

スープの中に子供が入っていたので、とにかく食べました。これで、人を食べないという3年間の連続記録が打ち切りになりました

BACK INTO ENGLISH

There was a child in the soup, so I ate it anyway. This marks the end of my three-year streak of not eating people.

INTO JAPANESE

スープの中に子供がいたのでとりあえず食べました。これで、私が人を食べないという3年間の連続記録が終わりました。

BACK INTO ENGLISH

There was a child in the soup, so I ate it anyway. This ended my three-year streak of not eating people.

INTO JAPANESE

スープの中に子供がいたのでとりあえず食べました。これで私の3年間にわたる人を食べない生活は終わりました。

BACK INTO ENGLISH

There was a child in the soup, so I ate it anyway. This ended my three years of not eating people.

INTO JAPANESE

スープの中に子供がいたのでとりあえず食べました。これで私の3年間の人を食べなかった生活は終わりました。

BACK INTO ENGLISH

There was a child in the soup, so I ate it anyway. This ended my three years of not eating people.