YOU SAID:

There are darknesses in life and there are lights, and you are one of the lights, the light of all lights.

INTO JAPANESE

人生に暗がりがあるし、あるライト、ライト、すべてのライトの光一します。

BACK INTO ENGLISH

A life in darkness and light, light, light of all light one.

INTO JAPANESE

闇と光、光、すべて光一の光での生活。

BACK INTO ENGLISH

Darkness and light, light, all living in the light of light.

INTO JAPANESE

闇と光、光、光の光の中ですべての生活。

BACK INTO ENGLISH

In the light of darkness and light, light, light of all their lives.

INTO JAPANESE

闇と光、光、すべて自分たちの生活の光に照らして

BACK INTO ENGLISH

Darkness and light, light, all the light in the light of their lives

INTO JAPANESE

闇と光、光、すべての光を自分たちの生活に照らして

BACK INTO ENGLISH

Darkness and light, light, light of all light in their lives

INTO JAPANESE

闇と光、光、自分たちの生活のすべてのライトの光

BACK INTO ENGLISH

Darkness and light, light, light all the lights in their lives

INTO JAPANESE

闇と光、光、自分たちの生活のすべてのライト

BACK INTO ENGLISH

All the lights of life in darkness and light, light, their

INTO JAPANESE

光と闇の生活のすべてのライトが点灯、

BACK INTO ENGLISH

Life in darkness and light all the lights are turned on,

INTO JAPANESE

すべてのライトがオンになり、光と闇の生活

BACK INTO ENGLISH

All the lights, turns on light and dark life

INTO JAPANESE

すべてのライトは、オンに光と闇の生活

BACK INTO ENGLISH

Turn all of the lights is light and darkness of life

INTO JAPANESE

すべてのライトは光のターンと人生の暗闇

BACK INTO ENGLISH

All of the lights is a dark turn of the light and the life of

INTO JAPANESE

すべてのライトは、光の暗いターンとの生活

BACK INTO ENGLISH

All of the lights is a dark turn of light and life

INTO JAPANESE

すべてのライトは光と生命の暗いターンです。

BACK INTO ENGLISH

All of the lights is a dark turn of the light and life.

INTO JAPANESE

すべてのライトは、光と生命の暗い番です。

BACK INTO ENGLISH

All the lights are dark, light and life.

INTO JAPANESE

すべてのライトが暗い、光と生命。

BACK INTO ENGLISH

All the lights are dark, light and life.