Translated Labs

YOU SAID:

There are five things that exist in the distance if you look closely but there is not

INTO JAPANESE

よく見ると遠くにあるのにないものが5つある

BACK INTO ENGLISH

If you look closely, there are 5 things that are far away but not there

INTO JAPANESE

よく見ると遠くにあるのにそこにないものが5つある

BACK INTO ENGLISH

If you look closely, there are 5 things that are far away but aren't there

INTO JAPANESE

よく見ると遠くにあるのにいないものが5つある

BACK INTO ENGLISH

If you look closely, there are 5 things that are far away but not there

INTO JAPANESE

よく見ると遠くにあるのにそこにないものが5つある

BACK INTO ENGLISH

If you look closely, there are 5 things that are far away but aren't there

INTO JAPANESE

よく見ると遠くにあるのにいないものが5つある

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
23Feb10
2
votes
22Feb10
1
votes
22Feb10
2
votes
23Feb10
1
votes
22Feb10
1
votes