YOU SAID:

There are many things that I would like to say to you

INTO JAPANESE

私があなたに言いたいことがたくさんあります

BACK INTO ENGLISH

I have a lot to say to you

INTO JAPANESE

私はあなたに言うことがたくさんあります

BACK INTO ENGLISH

I have a lot to tell you

INTO JAPANESE

私はあなたに言うことがたくさんあります

BACK INTO ENGLISH

I have a lot to tell you