YOU SAID:

There are no fingerprints deep underwater Nothing to tie one to a crime And if you seek vengeance All you need are instruments of pain

INTO JAPANESE

深い水中の指紋はありません犯罪に結びつけるものは何もありませんそしてもしあなたが復讐を求めるなら痛みの器具が必要です

BACK INTO ENGLISH

There is no deep underwater fingerprint There is nothing to tie the crime And if you want revenge you need a pain tool

INTO JAPANESE

深い水中の指紋はありません。犯罪を縛るものは何もありません。そして、あなたが復讐を望むなら、痛みのツールが必要です

BACK INTO ENGLISH

There is no deep fingerprint in the water. There is nothing to bind a crime. And if you want revenge, you need a pain tool

INTO JAPANESE

水に深い指紋はありません。犯罪を拘束するものは何もありません。あなたが復讐を望むなら、痛みのツールが必要です

BACK INTO ENGLISH

There is no deep fingerprint in the water. There is nothing to detain a crime. If you want revenge, you need a pain tool

INTO JAPANESE

水に深い指紋はありません。犯罪を抑えるものは何もない。あなたが復讐をしたい場合は、痛みのツールが必要です

BACK INTO ENGLISH

There is no deep fingerprint in the water. There is nothing to suppress crime. If you want revenge, you need a pain tool

INTO JAPANESE

水に深い指紋はありません。犯罪を抑えるものは何もない。あなたが復讐をしたい場合は、痛みのツールが必要です

BACK INTO ENGLISH

There is no deep fingerprint in the water. There is nothing to suppress crime. If you want revenge, you need a pain tool