YOU SAID:
There are no gains without pains.
INTO JAPANESE
苦労なくして利益はありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no benefit without hard work.
INTO JAPANESE
苦労なくして利益はありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no benefit without hard work.
That didn't even make that much sense in English.