YOU SAID:

There are some explosions all over the country, tank columns, helo gunships, fighter jets, anti-air batteries, airstrikes, etc.

INTO JAPANESE

全国各地で爆発があり、タンクコラム、ヘリガンシップ、戦闘機、対空砲、空爆などがあります。

BACK INTO ENGLISH

There are explosions all over the country, including tank columns, helicopters, fighters, anti-aircraft guns, and airstrikes.

INTO JAPANESE

戦車柱、ヘリコプター、戦闘機、対空砲、空爆など、全国各地で爆発が発生しています。

BACK INTO ENGLISH

Explosions are occurring all over the country, including tank pillars, helicopters, fighters, anti-aircraft guns, and air strikes.

INTO JAPANESE

爆発は、戦車の柱、ヘリコプター、戦闘機、対空砲、空爆など、全国で発生しています。

BACK INTO ENGLISH

Explosions occur nationwide, including tank pillars, helicopters, fighters, anti-aircraft guns, and airstrikes.

INTO JAPANESE

爆発は、戦車の柱、ヘリコプター、戦闘機、対空砲、空爆など、全国で発生します。

BACK INTO ENGLISH

Explosions occur nationwide, including tank pillars, helicopters, fighters, anti-aircraft guns, and airstrikes.