YOU SAID:

There's definitely something wrong if a brooklyn monk can't sign a peace treaty lease from the back of an Aston Martin, right Jimmy bo Bimmy??

INTO JAPANESE

そこは間違いなく何かが間違ってブルックリン モンク アストン ・ マーティン、右ジミー ボー Bimmy の背面から平和条約リースに署名できない場合?

BACK INTO ENGLISH

There is definitely something wrong you can't sign peace treaty of lease from the back of the Brooklyn monk Aston Martin, right Jimmy Bo Bimmy?

INTO JAPANESE

そこは間違いなく何か間違っているブルックリン モンク アストン ・ マーティン、右のジミー ボー Bimmy の背面からリースの平和条約を署名できません?

BACK INTO ENGLISH

There are leasing's peace treaty cannot be signed from Jimmy Bo Bimmy something wrong Brooklyn monk Aston Martin, right back without a doubt?

INTO JAPANESE

リースの平和があるジミー ボー Bimmy から条約を署名できません何か間違っているブルックリン モンク アストン ・ マーティン、間違いなく右に戻るか。

BACK INTO ENGLISH

Cannot sign the Treaty from Jimmy Bo Immy leasing's peace is something wrong Brooklyn monk Aston Martin, no doubt back to the right.

INTO JAPANESE

ジミー ボー Immy リースの平和条約は何かサインできません右に疑いでブルックリン モンク アストン ・ マーティンを間違ってしています。

BACK INTO ENGLISH

What is Jimmy Bo Immy leasing's peace treaty being signed, right wrong Brooklyn monk Aston Martin in doubt.

INTO JAPANESE

疑いでブルックリン僧アストン ・ マーティンを署名の右間違っているジミー ボー Immy リースの平和条約は何です。

BACK INTO ENGLISH

What is Jimmy Bo Immy lease allegedly Brooklyn priest Aston Martin signing of right and wrong that a peace treaty.

INTO JAPANESE

ジミー ボー Immy リースは、何容疑者はブルックリンのアストン ・ マーティンは、右の署名の司祭し、間違っている平和条約。

BACK INTO ENGLISH

Jimmy Bo Immy lease is what allegedly Aston Martin of Brooklyn, priest of the signature of the right and wrong peace treaty.

INTO JAPANESE

ジミー ボー Immy リースは何を伝えられるところではアストン マーティンのブルックリン、善悪の平和条約の署名の司祭。

BACK INTO ENGLISH

Jimmy Bo Immy lease is allegedly what priest of the signing of the peace treaty of the Aston Martin of Brooklyn, right and wrong.

INTO JAPANESE

容疑者、ジミー ボー Immy リースは正しいことと間違った、ブルックリンのアストン マーティンの平和条約の署名のどのような司祭です。

BACK INTO ENGLISH

Suspect, Jimmy Bo Immy lease is what priests in Brooklyn and right that wrong, Aston Martin's peace treaty signing.

INTO JAPANESE

容疑者は、ジミー ボー Immy リースが何が間違って、アストン ・ マーティンのブルックリンと右司祭平和条約署名します。

BACK INTO ENGLISH

Aston Martin Brooklyn right priest peace treaty signed with the the suspect, Jimmy Bo Immy lease is what is wrong.

INTO JAPANESE

アストン マーティン ブルックリン右司祭平和条約を結んで、容疑者、ジミー ボー Immy リースが何が間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Aston Martin Brooklyn right priest peace treaty with the suspect, Jimmy Bo Immy lease is what is wrong.

INTO JAPANESE

アストン マーティン ブルックリン右司祭平和条約容疑者、ジミー ボー Immy リースとは何が間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Aston Martin Brooklyn right priest peace treaty suspect, Jimmy Bo Immy lease and what is wrong.

INTO JAPANESE

アストン マーティン ブルックリン右司祭平和条約は、ジミー ボー Immy リースと何が間違っていると思われます。

BACK INTO ENGLISH

It seems Aston Martin Brooklyn right priest peace treaty, Jimmy Bo Immy lease and what is wrong.

INTO JAPANESE

アストン マーティン ブルックリン右司祭平和条約、ジミー ボー Immy リースと何が間違っているようです。

BACK INTO ENGLISH

Aston Martin Brooklyn right priest peace treaty, Jimmy Bo Immy leases and what is wrong.

INTO JAPANESE

アストン マーティン ブルックリン右司祭平和条約、ジミー ボー Immy リースと何が間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Aston Martin Brooklyn right priest peace treaty, Jimmy Bo Immy leases and what is wrong.