YOU SAID:

There goes the one that I was dreaming of!

INTO JAPANESE

私が夢見ていたものがそこにあります！

BACK INTO ENGLISH

Everything I've ever dreamed of is there!

INTO JAPANESE

今までの夢はすべてそこに！

BACK INTO ENGLISH

Everything you've ever dreamed of is there!

INTO JAPANESE

これまでの夢はすべてそこにあります！

BACK INTO ENGLISH

Everything you've ever dreamed of is right there!

INTO JAPANESE

これまでの夢はすべてそこにあります！

BACK INTO ENGLISH

Everything you've ever dreamed of is right there!