YOU SAID:

There, in the midst of her suffering she found peace and acceptance in the shadows of her sorrow

INTO JAPANESE

そこで、彼女は苦しみの中で、悲しみの陰に平和と受容を見出しました。

BACK INTO ENGLISH

So she found peace and acceptance in the shadow of her sorrow.

INTO JAPANESE

それで彼女は悲しみの陰に平和と受容を見出しました。

BACK INTO ENGLISH

So she found peace and acceptance behind her sadness.

INTO JAPANESE

そのため、彼女は悲しみの背後に平和と受容を見出しました。

BACK INTO ENGLISH

So she found peace and acceptance behind sadness.

INTO JAPANESE

それで彼女は悲しみの背後に平和と受容を見出しました。

BACK INTO ENGLISH

So she found peace and acceptance behind sadness.