YOU SAID:

There is a damp cat on the shelf next to the box of naked razors.

INTO JAPANESE

裸カミソリのボックスの横にある棚の上に湿った猫があります。

BACK INTO ENGLISH

Cat on the shelf beside the bare razor box moist.

INTO JAPANESE

湿った裸] ボックスの横の棚の上の猫。

BACK INTO ENGLISH

Wet naked "cat on the shelf next to the box.

INTO JAPANESE

濡れた裸」ボックスの横にある棚に猫。

BACK INTO ENGLISH

Nude wet ' cat in the box next to the shelf.

INTO JAPANESE

裸ウェット ' 棚の横のボックスの中の猫。

BACK INTO ENGLISH

Nude wet ' cat in the box next to the shelf.