YOU SAID:

there is a dog on that windowsill and I am uncomfortable about it.

INTO JAPANESE

その窓辺に犬がいて、私はそれについて不快です。

BACK INTO ENGLISH

There is a dog at that window, I am uncomfortable about it.

INTO JAPANESE

その窓に犬がいます、私はそれについて不快です。

BACK INTO ENGLISH

There is a dog in that window, I am uncomfortable about it.

INTO JAPANESE

その窓に犬がいます、私はそれについて不快です。

BACK INTO ENGLISH

There is a dog in that window, I am uncomfortable about it.