YOU SAID:

There is a duty that I'm sworn to do (men like me can never change)

INTO JAPANESE

私がすることを誓う義務があります（私のような男性は決して変わらない）。

BACK INTO ENGLISH

I have a duty to swear that (men like me never change).

INTO JAPANESE

私はそれを誓う義務があります（私のような男性は決して変わらない）。

BACK INTO ENGLISH

I have a duty to swear it (men like me never change).

INTO JAPANESE

私はそれを誓う義務があります（私のような男性は決して変わらない）。

BACK INTO ENGLISH

I have a duty to swear it (men like me never change).