YOU SAID:

There is a simple phrase that can send rage through anyone, "Look at him, he got feminine hips!"

INTO JAPANESE

「彼を見て、彼は女性らしい腰を手に入れた！」と誰にでも怒りを送ることができる簡単なフレーズがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is a simple phrase that can anger anyone, "Look at him and he got a feminine waist!"

INTO JAPANESE

「彼を見て、彼は女性らしいウエストを手に入れた！」と誰もが怒らせることができる簡単なフレーズがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is a simple phrase that anyone can offend, "Looking at him, he got a feminine waist!"

INTO JAPANESE

「彼を見ると、女性らしい腰がついた！」と誰もが怒らせる簡単なフレーズがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is a simple phrase that makes everyone angry, "When I saw him, I got a feminine waist!"

INTO JAPANESE

「彼を見たとき、女性らしい腰ができた！」とみんなを怒らせる簡単なフレーズがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is a simple phrase that offends everyone, "When I saw him, I had a feminine waist!"

INTO JAPANESE

「彼を見たとき、私は女性らしい腰を持っていた！」とみんなを怒らせる簡単なフレーズがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is a simple phrase that offends everyone, "I had a feminine waist when I saw him!"

INTO JAPANESE

「彼を見たとき、私は女性らしい腰を持っていた！」とみんなを怒らせる簡単なフレーズがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is a simple phrase that offends everyone, "I had a feminine waist when I saw him!"