YOU SAID:

There is always such a ruckus outside of poundland, the police must be sick and tired of being called there day after day to deal with the lowlifes of the world.

INTO JAPANESE

ポンドランドの外にはいつもそのような騒ぎがあります、警察は世界の低生活に対処するために毎日そこに呼ばれることにうんざりしていてうんざりしているに違いありません。

BACK INTO ENGLISH

There's always such a fuss outside Poundland, and the police must be tired of being called there every day to deal with the world's low lives.

INTO JAPANESE

ポンドランドの外ではいつもそんな騒ぎがあり、警察は世界の低生活に対処するために毎日そこに呼ばれることにうんざりしているに違いありません。

BACK INTO ENGLISH

There's always such a fuss outside Poundland, and police must be tired of being called there every day to deal with the world's low lives.

INTO JAPANESE

ポンドランドの外ではいつもそのような騒ぎがあり、警察は世界の低生活に対処するために毎日そこに呼ばれることにうんざりしているに違いありません。

BACK INTO ENGLISH

There's always such a fuss outside Poundland, and police must be tired of being called there every day to deal with the world's low lives.