YOU SAID:
There is no doubt that Marley was dead.
INTO JAPANESE
マーレイが死んだことは間違いありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no doubt that Murray is dead.
INTO JAPANESE
マレーが死んでいることは間違いありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no doubt that Murray is dead.
That didn't even make that much sense in English.