YOU SAID:

There is no emotion, there is peace. There is no ignorance, there is harmony. There is no passion, there is serenity, there is no death, there is the Force.

INTO JAPANESE

感情はありません、平和があります。無知はなく、調和があります。情熱はありません、静けさはありません、死はありません、力があります。

BACK INTO ENGLISH

There is no emotion, there is peace. There is no ignorance, there is harmony. No passion, no silence, no death, power.

INTO JAPANESE

感情はありません、平和があります。無知はなく、調和があります。情熱も沈黙もなく死も力もありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no emotion, there is peace. There is no ignorance, there is harmony. No passion, no silence, no death, no power.

INTO JAPANESE

感情はありません、平和があります。無知はなく、調和があります。情熱なし、沈黙なし、死なし、権力なし。

BACK INTO ENGLISH

There is no emotion, there is peace. There is no ignorance, there is harmony. No passion, no silence, no death, no power.