YOU SAID:

There is no experience better for the heart than reaching down and lifting people up.

INTO JAPANESE

下に手を伸ばして人を持ち上げるよりも、心のためのより良い経験はありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no better experience for the mind than to reach out below to lift a person.

INTO JAPANESE

人を持ち上げるために下に手を伸ばすよりも心のために良い経験はありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no good experience for the mind than reaching down to lift a person.

INTO JAPANESE

人を持ち上げるために下に達するよりも、心のための良い経験はありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no good experience for the mind than reaching down to lift a person.