YOU SAID:

There is no ground and no earth

INTO JAPANESE

地も地もない

BACK INTO ENGLISH

There is neither the earth nor the earth

INTO JAPANESE

地球も地球もない

BACK INTO ENGLISH

There is neither the earth nor the earth