YOU SAID:

There is no such thing as coincidence, we know nothing

INTO JAPANESE

偶然というものはない、私たちは何も知らない

BACK INTO ENGLISH

There is no coincidence, we know nothing.

INTO JAPANESE

偶然はない、私たちは何も知らない。

BACK INTO ENGLISH

No coincidence, we know nothing.

INTO JAPANESE

偶然ではない、私たちは何も知らない。

BACK INTO ENGLISH

It's not a coincidence, we don't know anything.

INTO JAPANESE

それは偶然ではない、私たちは何も知らない。

BACK INTO ENGLISH

It's not a coincidence, we don't know anything.