YOU SAID:

There is no try, only do.

INTO JAPANESE

試し、だけではないです。

BACK INTO ENGLISH

Try, simply is not.

INTO JAPANESE

しようと、単にではないです。

BACK INTO ENGLISH

Try simply is not.

INTO JAPANESE

単に試みではありません。

BACK INTO ENGLISH

In an attempt to simply is not.

INTO JAPANESE

しようとするは単にありません。

BACK INTO ENGLISH

Try to simply do not.

INTO JAPANESE

単にしないでましょう。

BACK INTO ENGLISH

Don't try to just.

INTO JAPANESE

ちょうどしようとしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't just try.

INTO JAPANESE

しません。

BACK INTO ENGLISH

/ does not/do not.

INTO JAPANESE

／～しません。

BACK INTO ENGLISH

/ does not/do not.