YOU SAID:

There is no way I will give you a free donkey

INTO JAPANESE

無料でロバをあげるわけにはいかない

BACK INTO ENGLISH

I can't give you a donkey for free

INTO JAPANESE

無料でロバをあげることはできません

BACK INTO ENGLISH

I can't give you a donkey for free