YOU SAID:

there is nothing greater than peace through war

INTO JAPANESE

戦争による平和に勝るものはありません

BACK INTO ENGLISH

Nothing Beats Peace by War

INTO JAPANESE

戦争によって平和に勝るものはない

BACK INTO ENGLISH

There is no substitute for peace through war.

INTO JAPANESE

戦争による平和に代わるものはありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no substitute for the peace of war.

INTO JAPANESE

戦争の平和に代わるものはありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no substitute for the peace of war.